UAE and Turkey have strong economic and political ties. The two countries are working together on various projects and initiatives. As a result, there is a growing need for accurate and reliable Certified Turkish translation offices in the UAE.
In Turkish Translation Office, we are committed to providing high-quality Turkish translation services to businesses and individuals in the UAE. We have a team of experienced and certified translators who are familiar with the Turkish language and culture.
We offer a range of services, including document translation, website translation, and interpretation services. and We also offer localization services to ensure that your Turkish translation is accurate and culturally relevant.
If you require a Certified Turkish translation office in the UAE, contact us today!
Specifications of the certified Turkish translator
As a professional Turkish translator, it is important to be aware of the specific characteristics that set this translation apart from others. The following are some key points to remember when translating Turkish text:
- The Turkish language has an unique alphabet, which includes both Latin and Arabic letters.
- Turkish uses the Latin alphabet for modern Turkish, but the Ottoman Turkish alphabet is still used in some religious texts.
- Turkish is an Agglutinative language, which means that words are built up from a series of root words and suffixes.
- The Turkish language has a subject object verb word order.
- Turkish uses the dual form to indicate two people or things, and the Plural form to indicate more than two.
- Turkish has several loanwords from Arabic and Persian.
Keep these points in your mind when translating Turkish text, and you can. On the other hand, several professional Turkish translation organizations offer certification for translators. To become a certified Turkish translator, you must first pass a written exam. The written exam tests your knowledge of grammar, vocabulary, and Turkish culture. You will also be required to have a certain amount of experience translating Turkish documents. Once you have passed the written exam, you will be able to take the oral exam. The oral exam tests your ability to translate Turkish documents accurately and fluently. Once you have passed both the written and oral exams, you will be a certified Turkish translator.
What to expect from a certified Turkish translation office
When you are looking for a certified Turkish translation office, there are several things you can expect. First, the office will be able to provide you with a translator who is certified by the Turkish government. This means the translator has been properly trained and qualified to translate documents from Turkish to English.
Second, the certified Turkish translation office will have a staff of qualified editors who will review the translated document for accuracy. This is important, as you want to ensure that the translation is accurate and will not cause any problems when you try to use the document.
Finally, the accredited Turkish translation office will be able to provide you with a notarized version of the translated document. This is important if you need to use the document for legal purposes.
Services provided by a certified Turkish translation office
At Active Translation Office, we provide a wide range of translation services to help you communicate effectively with your Turkish-speaking audience. We have a team of experienced and certified translators who can provide accurate and culturally-appropriate translations for a variety of different content types, including legal documents, marketing materials, websites, and more.
We also offer interpretation services to help you communicate in person or over the phone with Turkish speakers. Our interpreters are experts in a variety of different fields, including business, medicine, technology, and more, so you can be confident that they will be able to handle any type of interpretation you need.
If you need help communicating with your Turkish-speaking audience, contact the active Translation Office today. We will be happy to provide you with a free quote for our services.
some of our services are:
1- Translation of recordings:
Where we provide services to translate records with the best quality and price. Regardless of the type of records, for example, tax records or accounting records, we translate records from any language into any language.
2- Interpreting services:
In Active for legal translation office , we are an accredited translation library. We offer the best and fastest translation services. The translation is divided into three parts, all of which are provided by the accredited translation library Active:
1- Consecutive translation:
In this type of translation, we see that the speaker pauses to give the translator a chance. Where there is an agreement between the speaker and the interpreter about speaking time and silence time. It is usually used in interviews and press conferences.
2- Interpretation:
Unlike the previous type, the interpreter accompanies the speaker while he or she is speaking. There is usually a slight delay in the translation because the interpreter cannot keep up with the speaker. This type is more common in large political meetings and UN conferences.
3- Remote interpreting:
Have you ever wondered what you would do if you were in a situation where you needed an interpreter immediately? You can easily request a simultaneous interpreter from a remote location, for example by phone. Since the interpreter does not have to come to you, this type of translation is also relatively inexpensive.
3- Driver’s license translation
Active Translation Library is known for providing driving license translation services in Abu Dhabi and Dubai. If you choose us in such cases, you will not only get a translated driving license, but we will also get your Emirati driving license for you, so you don’t have to travel anywhere.
4- Immigration documents translation library:
Immigration documents can be difficult to deal with and due to the sheer number of documents and paperwork that needs to be translated, not just any translation will do, but a certified translation is essential. This is why you need an accredited translation library such as Active Translation Services.
5- Translation of contracts and agreements:
Important documents such as contracts and agreements need to be professionally translated. Because you cannot take risks in these matters. At Active Translation Services, we can help you as the largest translation library. Sales contracts, system agreements, license agreements – we specialize in these and many other types.
6- Translation of brochures and flyers:
If you want to translate a brochure or flyer but don’t want to pay a lot of money, you need an active translation service. Whatever the type of brochure, we specialize in it. You will be surprised by the professionalism of our translation experts.
7- Website translation library:
If you are a business, of course, you have a website for your business. But have you ever thought about having it translated? Did you know that by translating your website you can better introduce yourself to your customers and let them get to know you better?
8- Subtitling videos and movies:
Did you know that video is one of the most effective forms of advertising? Many companies and brands rely on video-based advertising. To better engage with their customers, videos need to be subtitled in various languages. We offer this service. We are the best translation library in Abu Dhabi and Dubai.
9- Technical translation:
Due to the high level of terminology in this field, a direct translation will not help. However, this is not an obstacle for us as we specialize in technical translation. For example, we know how important technical translation is in translating machine manuals.
10- Press translation:
People working in the field of journalism want to spread the truth around the world. Therefore, many journalists, as well as newspaper and magazine publishers, need to translate journalistic texts that can be seen by a wider audience. This is a truly noble goal. No translation library can provide such translations, but we can.
know more about our services